Chinese
English Dictionary
雨过天青
Add to My Vocabulary
PinYin yǔ guò tiān qīng
Simplified 雨过天青
Traditional 雨過天青
- sky clears after rain
- new hopes after a disastrous period (idiom)
- every cloud has a silver lining (idiom)
- see also 雨過天晴|雨过天晴[yu3 guo4 tian1 qing2]
Chinese meanings
- yǔ guò tiān qīng
【近义】雨过天晴
【反义】大雨如注
【释义】雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。
【出处】明·谢肇涮《文海披沙记》:“御批云:‘雨过天青云破处,这般颜色做将来。’”
【用例】那个软烟罗只有四样颜色:一样~,一样秋色香,一样松绿的,一样就是银红的。(清·曹雪芹《红楼梦》第四十回)
Credits
Source of Dictionary: CC-CEDICT