Chinese English Dictionary



难分难解    Add to My Vocabulary

PinYin nán fēn nán jiě    Simplified 难分难解    Traditional 難分難解
  1. to become caught up in an irresolvable situation (idiom)

Chinese meanings
  1. nánfēnnánjiě
    ①双方相持不下（多指竞争或争吵、打斗），难以开交。
    ②形容双方关系异常亲密，难于分离。‖也说难解难分。

Chinese meanings
  1. nán fēn nán jiě
    【近义】难解难分
    【释义】指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。
    【出处】明·许仲琳《封神演义》第六十九回：“一员将使五股托天叉；一员将使八楞熟铜锤；一员将使五爪烂银抓；三将大战，杀得难解难分。”
    【用例】这盘棋，两人杀得～，不分高下。

Similar Words

Credits
Source of Dictionary: CC-CEDICT