Chinese
English Dictionary
不假思索
Add to My Vocabulary
PinYin bù jiǎ sī suǒ
Simplified 不假思索
Traditional 不假思索
- to act without taking time to think (idiom); to react instantly
- to fire from the hip
Chinese meanings
- bùjiǎsīsuǒ
用不着想。形容说话做事迅速。
Chinese meanings
- bù jiǎ sī suǒ
【近义】一挥而就、脱口而出、一目十行
【反义】慢条斯理、深思熟虑
【释义】假:假借,依靠。形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。
【出处】宋·黄榦《黄勉斋文集》卷四:“戒惧谨独,不待勉强,不假思索,只是一念之间,此意便在。”
【用例】华安~,援笔立就,手捧所做呈上。(明·冯梦龙《警世通言》卷二十六)
Credits
Source of Dictionary: CC-CEDICT