Chinese English Dictionary

一鸣惊人    Add to My Vocabulary

PinYin yī míng jīng rén    Simplified 一鸣惊人    Traditional 一鳴驚人
  1. to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity

Chinese meanings
  1. yī míng jīng rén
    《史记·滑稽列传》:‘此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。’比喻平时没有特殊的表现,一干就有惊人的成绩。

Chinese meanings
  1. yī míng jīng rén
    【近义】一举成名、一步登天、名满天下
    【反义】身败名裂、臭名远扬、丢人现眼
    【释义】鸣:鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。
    【出处】《韩非子·喻老》:“虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”
    【用例】~,实在是出乎意外。(郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》)

Similar Words

Credits
Source of Dictionary: CC-CEDICT