Chinese
English Dictionary
一尘不染
Add to My Vocabulary
PinYin yī chén bù rǎn
Simplified 一尘不染
Traditional 一塵不染
- untainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptible
- spotless
Chinese meanings
- yī chén bù rǎn
①佛家称色、声、香、味、触、法为六尘，修道的人不被六尘所玷污，叫做一尘不染。泛指人品纯洁，丝毫没沾染坏习气。
②借指环境非常清洁：屋子里窗明几净，～。
Chinese meanings
- yī chén bù rǎn
【近义】一干二净、冰清玉洁
【反义】贪得无厌、欲壑难填
【释义】原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。
【出处】唐·释道世《法苑珠林》：“若菩萨在乾土山中经行，土不著足，随岚风来，吹破土山，令散为尘，乃至一尘不著佛身。”宋·张耒《腊月小雪后圃梅开》：“一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。”
【用例】特别是夏季，绿树红楼，～。（臧克家《老舍永在》）