Chinese
English Dictionary
一了百了
Add to My Vocabulary
PinYin yī liǎo bǎi liǎo
Simplified 一了百了
Traditional 一了百了
- once the main problem is solved, all troubles are solved
- death ends all one's troubles
Chinese meanings
- yī liǎo bǎi liǎo
由于主要的事情了结了，其余的事情也跟着了结。
Chinese meanings
- yī liǎo bǎi liǎo
【近义】一笔勾销、寿终正寝、功德圆满
【反义】依然如故
【释义】了：了结，解决。把一件主要的事情了结以后，其余有关的事情也跟着了结。
【出处】《朱子语类》卷八：“有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工也。”
【用例】非但扣押，依我之见，立刻把他杀了，～。（曹禺《王昭君》第三幕）